» Le schema des matches Comparaison directe
Bellmare Hiratsuka Mercredi, 15. Septembre 1999 Kyoto Purple Sanga
0:1
Buts
0 : 1 Hiroshi Noguchi 58.

16 Seiji Honda
2 Yoshiro Moriyama jaune 44' 75'
4 Stephen Laybutt
24 Teruyuki Moniwa
6 Takafumi Hori
7 Tomoaki Matsukawa
8 Chay Hews 63'
12 Tetsuya Takada
22 Tomohiro Wanami
14 Yasunori Takada 63'
20 Manabu Komatsubara
Remplaçants
11 Teppei Nishiyama 75'
19 Jiro Hiratsuka 63'
23 Tatsuhiro Nishimoto 63'
26 Yuichi Mizutani
5 Daisuke Tonoike
1 Shigetatsu Matsunaga
2 Hiroshi Noguchi
4 Naoto Otake
5 Sidiclei
17 Kazuki Teshima
20 Shigeki Tsujimoto
33 Takehito Suzuki
10 Silas
14 Yasuhito Endō
15 Paulo Magno 82'
36 Kazuyoshi Miura
Remplaçants
35 Hiroshi Otsuki 82'
21 Masahiko Nakagawa
19 Kensaku Omori
8 Fumitake Miura
24 Makoto Atsuta

Entraîneur: Mitsuru Komaeda

Entraîneur: Shu Kamo


Lemon Gas Stadium Hiratsuka (Hiratsuka / Japon)
6.123
Ramesh Ramdhan (Trinité-et-Tobago)
Satoru Ishizawa (Japon)
Shinichi Hirano (Japon)