» Le schema des matches Comparaison directe
Avispa Fukuoka Samedi, 30. Août 1997 Kyoto Purple Sanga
4:2
Buts
0 : 1 Nobuhiro Takeda 13.
1 : 1 Yusaku Ueno 19.
2 : 1 Yusaku Ueno 28.
3 : 1 Mike Obiku 44.
4 : 1 Kiyotaka Ishimaru 45.
4 : 2 Nobuhiro Takeda 62.

16 Tomoaki Sano
3 Sergio Vázquez jaune 70'
7 Osamu Umeyama
14 Yoshinori Furube
25 Masaharu Nishi
8 Kiyotaka Ishimaru
24 Tatsunori Hisanaga 69'
27 Daisuke Nakaharai
20 Yusaku Ueno 70'
34 Mike Obiku
35 Maqueda
Remplaçants
13 Ichizo Nakata 69'
9 Yoshiteru Yamashita 70'
30 Satoshi Fujimoto
12 Keiju Karashima
28 Shoji Ikitsu
34 Shigetatsu Matsunaga
2 Yoshihiro Nishida
5 Yasuhide Ihara
13 Hiroshi Noguchi
22 Takashi Onishi 45'
6 Yuji Okuma
15 Takayuki Yamaguchi
16 Masaya Honda
17 Shokichi Sato 45'
11 Shinji Fujiyoshi 67'
32 Nobuhiro Takeda
Remplaçants
33 Masaki Ogawa 45'
8 Toshihiro Yamaguchi 67'
19 Takashi Nagata 45'
21 Yuji Keigoshi
14 Rikizo Matsuhashi

Entraîneur: Carlos Pachamé

Entraîneur: Pedro Rocha


1-1 Higashihirao Koen (Fukuoka / Japon)
8.509
Kiyoshi Ota (Japon)
Mitsuru Sato (Japon)
Ichiro Inukai (Japon)