» Le schema des matches Commentaires en direct Comparaison directe notes de la presse
Hamburger SV Samedi, 6. Août 2005
15:30 h 		1. FC Nürnberg
3:0
Buts
1 : 0 Émile Mpenza 3. / tire à gauche
2 : 0 Sergej Barbarez 45. / pénalty  (David Jarolím)
3 : 0 Sergej Barbarez 59. / tire à gauche  (David Jarolím)

1 Stefan Wächter
3 Thimothée Atouba
4 Bastian Reinhardt
16 René Klingbeil
20 Guy Demel
6 Raphaël Wicky
14 David Jarolím jaune 9'
22 Stefan Beinlich
23 Rafael van der Vaart jaune 49' 71'
10 Sergej Barbarez 64'
25 Émile Mpenza 80'
Remplaçants
15 Piotr Trochowski 71'
11 Benjamin Lauth 64'
32 Naohiro Takahara 80'
12 Sascha Kirschstein
24 Mišo Brečko
7 Mehdi Mahdavikia
8 Markus Karl
1 Raphael Schäfer jaune 44'
2 Benjamin Lense
20 Bartosz Bosacki
8 Jan Polák
11 Marek Mintál
13 Mario Cantaluppi
14 Adel Chedli 61'
17 Lars Müller
36 Jaouhar Mnari 76'
21 Markus Schroth jaune 6' 61'
33 Róbert Vittek
Remplaçants
25 Javier Pinola 61'
6 Sven Müller 76'
27 Stefan Kießling 61'
18 Daniel Klewer
7 Marek Nikl
10 Ivica Banović
34 Samuel Slovák

Entraîneur: Thomas Doll

Co-entraîneur: Ralf Zumdick

Entraîneur: Wolfgang Wolf

Co-entraîneur: Dieter Lieberwirth


AOL Arena (Hamburg / Allemagne)
41.877
Dr. Markus Merk (Allemagne)
Dr. Jochen Drees (Allemagne)
Heiner Müller (Allemagne)