» Le schema des matches Comparaison directe
Hamburger SV Samedi, 15. Septembre 2001
15:30 h 		Bor. Mönchengladbach
3:3
Buts
1 : 0 Collin Benjamin 14. / tire à gauche  (Martin Groth)
2 : 0 Jörg Albertz 17. / pénalty  (Jörg Albertz)
2 : 1 Markus Münch 21. / Coup franc direct
2 : 2 Peter Van Houdt 56. / tire à droite  (Markus Münch)
3 : 2 Jörg Albertz 90. / tire à gauche
3 : 3 Marcin Mięciel 90. / tire à droite  (Arie van Lent)

1 Martin Pieckenhagen
4 Ingo Hertzsch jaune
5 Nico Jan Hoogma
21 Tomáš Ujfaluši
7 Martin Groth 71'
8 Marcel Ketelaer 64'
10 Jörg Albertz jaune
12 Stig Tøfting
28 Collin Benjamin
11 Erik Meijer jaune
26 Marinus Bester 71'
Remplaçants
2 Marcel Maltritz 71'
17 Tony Yeboah 71'
22 Roy Präger 64'
29 Stefan Wächter
18 Milan Fukal
20 Bernd Hollerbach
9 Marek Heinz
28 Jörg Stiel
3 Markus Münch
4 Steffen Korell
15 Marcelo Pletsch
6 Igor Demo
7 Peter Nielsen
11 Marcel Witeczek jaune
19 Bernd Korzynietz 78'
21 Markus Hausweiler 36'
9 Arie van Lent
10 Peter Van Houdt 84'
Remplaçants
5 Slađan Ašanin 36'
8 Ivo Ulich 84'
26 Marcin Mięciel 78'
12 Bernd Meier
16 Berthil ter Avest
14 Marco Küntzel
29 Markus Osthoff

Entraîneur: Frank Pagelsdorf

Co-entraîneur: Armin Reutershahn

Entraîneur: Hans Meyer

Co-entraîneur: Michael Frontzeck

Co-entraîneur: Manfred Stefes


AOL Arena (Hamburg / Allemagne)
54.092
Hellmut Krug (Allemagne)