Carrière de joueur en club
| 07/2003 - 06/2005 |
|
Al Wahda |
|
Attaque |
| 07/2002 - 06/2003 |
|
Arminia Bielefeld |
|
Attaque |
| 07/1998 - 06/2002 |
|
Werder Bremen |
|
Attaque |
| 02/1998 - 06/1998 |
|
NAC Breda |
|
Attaque |
| 08/1997 - 01/1998 |
|
Atlético Madrid |
|
Attaque |
| 07/1996 - 07/1997 |
|
JEF United Ichihara |
|
Attaque |
| 07/1992 - 06/1996 |
|
Pohang Atoms |
|
Attaque |
| 07/1987 - 06/1992 |
|
Željezničar Sarajevo |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Europa League |
|
12 | 4 | 8 | 4 | 7 | 0 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Bundesliga |
|
75 | 15 | 37 | 38 | 14 | 6 | 0 | 0 | » Bundesliga-Matches | ||
| DFB-Pokal |
|
9 | 2 | 7 | 2 | 5 | 1 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Matches | ||
| Ligapokal |
|
2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Ligapokal-Matches | ||
| Eredivisie |
|
13 | 5 | 13 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | » Eredivisie-Matches | ||
| KNVB beker |
|
1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Beker-Matches | ||
| Primera División |
|
14 | 6 | 10 | 4 | 8 | 2 | 0 | 0 | » Primera-Matches | ||
| Copa del Rey |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Copa del Rey-Matches | ||
| J1 League |
|
16 | 8 | 16 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | » J1 League-Matches | ||
| ∑ | 143 | 41 | 93 | 50 | 38 | 13 | 0 | 0 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Matchs amicals |
|
3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| ∑ | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | » Internationals | |||
Joyeux anniversaire! 
Yougoslavie