| 1er tour | 16.09.1969 | FC Carl Zeiss Jena | - | Altay Izmir | 1:0 | ||||
| 2e tour | 12.11.1969 | FC Carl Zeiss Jena | - | Cagliari Calcio | 2:0 | ||||
| 2e tour | 26.11.1969 | Cagliari Calcio | - | FC Carl Zeiss Jena | 0:1 | ||||
| tour des 16 | 14.01.1970 | FC Carl Zeiss Jena | - | Újpesti Dózsa SC | 1:0 | ||||
| tour des 16 | 21.01.1970 | Újpesti Dózsa SC | - | FC Carl Zeiss Jena | 0:3 |  |
|||
| Quarts de finale | 04.03.1970 | FC Carl Zeiss Jena | - | AFC Ajax | 3:1 | |
|||
| Quarts de finale | 11.03.1970 | AFC Ajax | - | FC Carl Zeiss Jena | 5:1 |
République Tchèque
R.D.A.