Etape par club en tant que entraineur
| 04/2011 - 09/2011 |
|
Sol de América |
|
Entraîneur |
Carrière d'entraineur en equipe nationale
| saison | équipe | position(s) | |
|---|---|---|---|
| Campeonato Sudamericano 2009 Chili |
|
Paraguay [U17] | Entraîneur |
Carrière de joueur en club
| 07/2004 - 06/2006 |
|
Libertad |
|
Milieu de terrain |
| 01/2004 - 06/2004 |
|
Quilmes |
|
Milieu de terrain |
| 01/2002 - 12/2003 |
|
Universidad Católica |
|
Milieu de terrain |
| 01/1999 - 12/2001 |
|
Cerro Porteño |
|
Milieu de terrain |
| 07/1998 - 12/1998 |
|
Cruz Azul |
|
Milieu de terrain |
| 07/1997 - 06/1998 |
|
Beijing Guoan |
|
Milieu de terrain |
| 07/1992 - 06/1997 |
|
Club Olimpia |
|
Milieu de terrain |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Copa Libertadores |
|
54 | 8 | 42 | 12 | 17 | 3 | 1 | 1 | » Copa Lib.-Matches | ||
| Copa Sudamericana |
|
4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Copa Sud.-Matches | ||
| Copa Mercosur |
|
10 | 1 | 9 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Copa Mercos.-Matches | ||
| Primera División |
|
5 | 0 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Pr. Divisón-Matches | ||
| ∑ | 73 | 10 | 55 | 18 | 20 | 3 | 1 | 1 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Coupe du monde |
|
7 | 1 | 4 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | » CM-Matches | ||
| Qualif. CM Amérique du Sud |
|
8 | 1 | 3 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | » QCM Amérique du Sud-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
7 | 1 | 6 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Copa América |
|
4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Copa América-Matches | ||
| ∑ | 26 | 3 | 16 | 10 | 11 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
| Jeux Olympiques |
|
4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » J. O.-Matches | ||
| ∑ | 4 | 1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
Joueur de l'année
|
|
Chine | Tous les gagnants | 1997 |
