Etape par club en tant que entraineur
| 07/2007 - 06/2008 |
|
AC Sparta Praha |
|
Co-entraîneur |
Carrière de joueur en club
| 07/2004 - 08/2006 |
|
FK SIAD Most |
|
Attaque |
| 01/2004 - 06/2004 |
|
Viktoria Plzeň |
|
Attaque |
| 01/2001 - 01/2004 |
|
FK Marila Příbram |
|
Attaque |
| 07/1996 - 12/2000 |
|
AC Sparta Praha |
|
Attaque |
| 09/1995 - 06/1996 |
|
1. FC Kaiserslautern |
|
Attaque |
| 07/1990 - 08/1995 |
|
AC Sparta Praha |
|
Attaque |
| 01/1989 - 06/1990 |
|
Union Cheb |
|
Attaque |
| 07/1987 - 12/1988 |
|
TJ Sparta ČKD Praha |
|
Attaque |
| 07/1987 - 06/1988 |
|
AC Sparta Praha [A-jeun] |
|
Attaque |
| » Tous les matches | ||||
Matches pour le club
| ligue |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Champions League |
|
35 | 7 | 22 | 13 | 8 | 2 | 0 | 0 | » Ch. League-Matches | ||
| Qualif. Ligue des Champions |
|
7 | 0 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Qual. Ligue Champ.-Matches | ||
| Europa League |
|
6 | 2 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EL-Matches | ||
| Qualif. Ligue Europa |
|
2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | » LE qual.-Matches | ||
| Cup Winners Cup |
|
9 | 2 | 9 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | » CWC-Matches | ||
| Qualif. CWC |
|
2 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Qualif. CWC-Matches | ||
| 1. československá fotbalová liga |
|
126 | 43 | 106 | 20 | 36 | 13 | 1 | 0 | » 1. liga-Matches | ||
| Bundesliga |
|
13 | 0 | 10 | 3 | 8 | 1 | 0 | 0 | » Bundesliga-Matches | ||
| DFB-Pokal |
|
4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | » DFB-Pokal-Matches | ||
| 1. fotbalová liga |
|
310 | 132 | 287 | 23 | 77 | 34 | 0 | 0 | » 1. liga-Matches | ||
| ∑ | 514 | 191 | 449 | 65 | 133 | 51 | 1 | 0 | » Tous les matches | |||
Matches internationaux
| ligue | |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Qualif. CM Europe |
|
4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | » QCM Europe-Matches | ||
| Matchs amicals |
|
13 | 2 | 7 | 6 | 4 | 1 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| Confederations Cup |
|
2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » Confed Cup-Matches | ||
| Qualif. EURO |
|
4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | » EURO qual.-Matches | ||
| ∑ | 23 | 7 | 13 | 10 | 7 | 1 | 0 | 0 | » Internationals | |||
| Matchs amicals [U21] |
|
1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Amicals-Matches | ||
| EURO [U21] |
|
2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | » EURO-Matches | ||
| ∑ U21 | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | » Internationals | |||
meilleur buteur
|
|
1. fotbalová liga | 1993/1994 1996/1997 1997/1998 1998/1999 |
|
|
2. fotbalová liga | 2004/2005 |
