| Gold Cup 2005 États-Unis - Matches comme arbitre |  |
 |
 |
||||
| 07.07.2005 | Colombie | - | Panama | 0:1 | 8 | - | - |
| 16.07.2005 | États-Unis | - | Jamaïque | 3:1 | 3 | - | 2 |
| 24.07.2005 | États-Unis | - | Panama | 3:1 tab | 3 | - | - |
| Gold Cup 2005 États-Unis - Matches comme arbitre | |
|
|
||||
| 07.07.2005 | Colombie | - | Panama | 0:1 | 8 | - | - |
| 16.07.2005 | États-Unis | - | Jamaïque | 3:1 | 3 | - | 2 |
| 24.07.2005 | États-Unis | - | Panama | 3:1 tab | 3 | - | - |
| Nom complet: | Carlos Alberto Batres Gonzalez |
| Né le: | 02.04.1968 |
| Né à: |
Guatemala City, 
Guatemala |
| Nationalité: |
Guatemala |
| Taille: | 178 cm |
| Poids: | 81 kg |