 |
 |
|
| H (Match allé) | FC Aarau | - | CS Marítimo | 0:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | CS Marítimo | - | FC Aarau | 1:0 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: CS Marítimo | ||||
| H (Match allé) | Admira/Wacker | - | Górnik Zabrze | 5:2 (2:2) | ||
| R (match retour) | Górnik Zabrze | - | Admira/Wacker | 1:1 (1:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Admira/Wacker | ||||
| H (Match allé) | AIK Solna | - | Slavia Praha | 0:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Slavia Praha | - | AIK Solna | 2:2 (1:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: AIK Solna | ||||
| H (Match allé) | Anorthosis Famagusta | - | Athletic Club | 2:0 (2:0) | ||
| R (match retour) | Athletic Club | - | Anorthosis Famagusta | 3:0 (2:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Athletic Club | ||||
| H (Match allé) | Royal Antwerp FC | - | Newcastle United | 0:5 (0:3) | ||
| R (match retour) | Newcastle United | - | Royal Antwerp FC | 5:2 (4:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Newcastle United | ||||
| H (Match allé) | Apollon Limassol | - | FC Sion | 1:3 (1:0) | ||
| R (match retour) | FC Sion | - | Apollon Limassol | 2:3 (0:0, 1:3) ap | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: FC Sion | ||||
| H (Match allé) | Bayer Leverkusen | - | PSV Eindhoven | 5:4 (4:2) | ||
| R (match retour) | PSV Eindhoven | - | Bayer Leverkusen | 0:0 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Bayer Leverkusen | ||||
| H (Match allé) | Blackburn Rovers | - | Trelleborgs FF | 0:1 (0:0) | ||
| R (match retour) | Trelleborgs FF | - | Blackburn Rovers | 2:2 (0:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Trelleborgs FF | ||||
| H (Match allé) | Boavista | - | MyPa Anjalankoski | 2:1 (1:1) | ||
| R (match retour) | MyPa Anjalankoski | - | Boavista | 1:1 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Boavista | ||||
| H (Match allé) | Girondins Bordeaux | - | Lillestrøm SK | 3:1 (2:1) | ||
| R (match retour) | Lillestrøm SK | - | Girondins Bordeaux | 0:2 (0:2) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Girondins Bordeaux | ||||
| H (Match allé) | Borussia Dortmund | - | Motherwell FC | 1:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Motherwell FC | - | Borussia Dortmund | 0:2 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Borussia Dortmund | ||||
| H (Match allé) | AS Cannes | - | Fenerbahçe | 4:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Fenerbahçe | - | AS Cannes | 1:5 (0:2) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: AS Cannes | ||||
| H (Match allé) | CSKA Sofia | - | Juventus | 0:3 (1:1) | ||
| R (match retour) | Juventus | - | CSKA Sofia | 5:1 (1:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Juventus | ||||
| H (Match allé) | GKS Katowice | - | Aris Saloniki | 1:0 (1:0) | ||
| R (match retour) | Aris Saloniki | - | GKS Katowice | 4:3 (0:0, 1:0, 1:0) tab | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Aris Saloniki | ||||
| H (Match allé) | Inter | - | Aston Villa | 1:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Aston Villa | - | Inter | 4:3 (1:0, 1:0, 1:0) tab | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Aston Villa | ||||
| H (Match allé) | ÍA Akranes | - | 1. FC Kaiserslautern | 0:4 (0:2) | ||
| R (match retour) | 1. FC Kaiserslautern | - | ÍA Akranes | 4:1 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: 1. FC Kaiserslautern | ||||
| H (Match allé) | Linfield FC | - | Odense BK | 1:1 (0:0) | ||
| R (match retour) | Odense BK | - | Linfield FC | 5:0 (4:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Odense BK | ||||
| H (Match allé) | Dinamo Minsk | - | Lazio Roma | 0:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Lazio Roma | - | Dinamo Minsk | 4:1 (1:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Lazio Roma | ||||
| H (Match allé) | SSC Napoli | - | Skonto FC | 2:0 (1:0) | ||
| R (match retour) | Skonto FC | - | SSC Napoli | 0:1 (0:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: SSC Napoli | ||||
| H (Match allé) | Olimpija Ljubljana | - | Eintracht Frankfurt | 1:1 (1:0) | ||
| R (match retour) | Eintracht Frankfurt | - | Olimpija Ljubljana | 2:0 (1:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Eintracht Frankfurt | ||||
| H (Match allé) | Olympiakos Piraeus | - | Olympique Marseille | 1:2 (0:1) | ||
| R (match retour) | Olympique Marseille | - | Olympiakos Piraeus | 3:0 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Olympique Marseille | ||||
| H (Match allé) | Rapid Bucureşti | - | RSC Charleroi | 2:0 (1:0) | ||
| R (match retour) | RSC Charleroi | - | Rapid Bucureşti | 2:1 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Rapid Bucureşti | ||||
| H (Match allé) | Real Madrid | - | Sporting CP | 1:0 (1:0) | ||
| R (match retour) | Sporting CP | - | Real Madrid | 2:1 (2:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Real Madrid | ||||
| H (Match allé) | Rosenborg BK | - | Deportivo La Coruña | 1:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Deportivo La Coruña | - | Rosenborg BK | 4:1 (0:0, 1:0) ap | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Deportivo La Coruña | ||||
| H (Match allé) | Rotor Volgograd (1929-2005) | - | FC Nantes | 3:2 (1:1) | ||
| R (match retour) | FC Nantes | - | Rotor Volgograd (1929-2005) | 3:0 (1:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: FC Nantes | ||||
| H (Match allé) | RFC Seraing (1904-1996) | - | Dinamo Moskva | 3:4 (0:3) | ||
| R (match retour) | Dinamo Moskva | - | RFC Seraing (1904-1996) | 0:1 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Dinamo Moskva | ||||
| H (Match allé) | Slovan Bratislava | - | FC København | 1:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | FC København | - | Slovan Bratislava | 1:1 (1:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Slovan Bratislava | ||||
| H (Match allé) | Dinamo Tbilisi | - | FC Tirol Innsbruck | 1:0 (1:0) | ||
| R (match retour) | FC Tirol Innsbruck | - | Dinamo Tbilisi | 5:1 (3:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: FC Tirol Innsbruck | ||||
| H (Match allé) | Trabzonspor | - | Dinamo Bucureşti | 2:1 (2:1) | ||
| R (match retour) | Dinamo Bucureşti | - | Trabzonspor | 3:3 (1:2) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Trabzonspor | ||||
| H (Match allé) | FC Twente | - | Kispesti Honved FC | 1:4 (1:1) | ||
| R (match retour) | Kispesti Honved FC | - | FC Twente | 1:3 (0:1) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Kispesti Honved FC | ||||
| H (Match allé) | Vitesse | - | Parma AC | 1:0 (0:0) | ||
| R (match retour) | Parma AC | - | Vitesse | 2:0 (1:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: Parma AC | ||||
| H (Match allé) | FK Tekstilschik Kamyshin | - | Békéscsabai Előre FC | 6:1 (1:1) | ||
| R (match retour) | Békéscsabai Előre FC | - | FK Tekstilschik Kamyshin | 1:0 (0:0) | ||
| H (Match allé): 13.09.1994 | R (match retour): 27.09.1994 | vainqueur: FK Tekstilschik Kamyshin | ||||
