matchs à 08.11.2003

	FIFA > Matchs amicals 2003 > novembre
	Gabon	-	Burkina Faso	0:0
	FIFA > Femmes Matchs amicals 2003 > novembre
	Panama	-	Mexique	1:3
	UEFA > U17 Qualif. EURO 2003/2004 > Groupe 11
	Turquie	-	Géorgie	5:0
	Azerbaïdjan	-	Pays des Galles	0:4
	AFC > Qualif. Coupe d'Asie 2004 > Groupe A
12:00	Hong Kong	-	Tadjikistan	0:0
13:00	Ouzbékistan	-	Thaïlande	3:0
	Albanie > Kategoria Superiore 2003/2004
	Dinamo Tiranë	-	KS Shkumbini	2:0
	KF Elbasani	-	KS Besa	1:2
	KF Teuta Durrës	-	FK Vllaznia	1:1
	KF Lushnja	-	FK Partizani	1:0
	Allemagne > Bundesliga 2003/2004
15:30	Hannover 96	-	Werder Bremen	1:5 (0:3)
15:30	Eintracht Frankfurt	-	VfB Stuttgart	0:2 (0:1)
15:30	SC Freiburg	-	VfL Wolfsburg	3:2 (2:0)
15:30	Hertha BSC	-	Bor. Mönchengladbach	2:1 (1:1)
15:30	Hansa Rostock	-	1. FC Kaiserslautern	4:0 (3:0)
15:30	Hamburger SV	-	TSV 1860 München	3:1 (0:0)
15:30	VfL Bochum	-	1. FC Köln	4:0 (3:0)
	Allemagne > Regionalliga Nord 2003/2004
14:00	Preußen Münster	-	Eintracht Braunschweig	0:2 (0:1)
14:00	Chemnitzer FC	-	SC Paderborn 07	1:2 (1:1)
14:00	Holstein Kiel	-	Borussia Dortmund II	3:1 (1:1)
14:00	Wuppertaler SV	-	1. FC Köln II	3:0 (2:0)
14:00	Dynamo Dresden	-	Werder Bremen II	2:0 (0:0)
	Allemagne > Hessenliga 2003/2004
14:30	KSV Klein-Karben	-	Hünfelder SV	2:1
14:30	SV Bernbach	-	FV Bad Vilbel	0:1
14:30	Germania Ober-Roden	-	SV Erzhausen	1:1
14:30	Hessen Kassel	-	FSV Braunfels	4:0
14:30	FSV Frankfurt	-	VfB Marburg	0:0
16:00	Eintr. Wald-Michelbach	-	Borussia Fulda	3:3
	Allemagne > Oberliga Baden-Württemberg 2003/2004
14:30	TSV Crailsheim	-	SGV Freiberg	2:1
14:30	FC Nöttingen	-	SV Linx	2:2
14:30	FV Lauda	-	SpVgg Ludwigsburg	0:1
14:30	Waldhof Mannheim	-	SV Sandhausen	1:0
14:30	SSV Ulm 1846	-	Karlsruher SC II	3:0
14:30	SSV Reutlingen	-	Bahlinger SC	0:0
14:30	SC Freiburg II	-	SpVgg Au/Iller	6:1
14:30	Stuttgarter Kickers II	-	TSG Hoffenheim II	0:3
	Allemagne > Oberliga NOFV-Nord 2003/2004
14:00	Stahl Eisenhüttenstadt	-	Berliner AK 07	3:1
14:00	VfB Lichterfelde 1892	-	Reinickendorfer Füchse	1:2
15:00	SV Yesilyurt	-	Frankfurter FC Viktoria 91	3:0
	Allemagne > Oberliga NOFV-Süd 2003/2004
14:00	VFC Plauen	-	FC Oberlausitz	3:1
14:00	Dresdner SC	-	FSV Zwickau	1:1
14:00	Eintracht Sondershausen	-	VfB Auerbach	2:2
14:00	Energie Cottbus II	-	Germania Halberstadt	1:0
	Allemagne > Regionalliga Süd (1994-2012) 2003/2004
14:00	Rot-Weiß Erfurt	-	1. FC Schweinfurt 05	5:0 (2:0)
14:30	1. SC Feucht	-	1. FC Eschborn	3:1 (0:1)
14:30	1. FSV Mainz 05 II	-	VfR Aalen	1:3 (1:0)
14:30	TSG Hoffenheim	-	Stuttgarter Kickers	3:1 (2:0)
14:30	FC Augsburg	-	1. FC Kaiserslautern II	3:0 (2:0)
	Allemagne > Bayernliga (1994-2012) 2003/2004
14:30	1. FC Nürnberg II	-	SpVgg Greuther Fürth II	4:2
14:30	SC 04 Schwabach	-	SC Fürstenfeldbruck	4:2
14:30	FC Bayern Hof	-	SpVgg Bayreuth	0:3
14:30	1. FC Passau	-	Würzburger FV	5:0
14:30	SpVgg Ansbach	-	FC Memmingen	0:0
14:30	SpVgg Landshut	-	TSV Großbardorf	1:3
14:30	SpVgg Unterhaching II	-	TSV Aindling	3:0
	Allemagne > Oberliga Südwest (1994-2012) 2003/2004
14:30	Borussia Neunkirchen	-	SC 07 Idar-Oberstein	3:0
14:30	TuS Koblenz	-	SF Köllerbach	4:0
14:30	Wormatia Worms	-	Eintracht Bad Kreuznach	2:0
14:30	FSV Salmrohr	-	EGC Wirges	0:4
14:30	SV Weingarten	-	SV Klausen	4:0
14:30	FC 08 Homburg	-	Hassia Bingen	3:2
14:30	1. FC Saarbrücken II	-	TuS Mayen	4:0
	Allemagne > A-jeun Bundesliga Nord/Nordost 2003/2004
11:00	Hansa Rostock	-	Hertha BSC	3:3 (0:1)
11:00	VfB Leipzig	-	VfL Osnabrück	0:0 (0:0)
12:00	FC St. Pauli	-	TeBe Berlin	0:2 (0:2)
	Allemagne > A-jeun Bundesliga West 2003/2004
14:30	SC Paderborn 07	-	1. FC Köln	0:3 (0:1)
	Allemagne > A-jeun Bundesliga Süd/Südwest 2003/2004
14:30	VfB Stuttgart	-	1. FSV Mainz 05	6:1 (2:1)
	Angleterre > Premier League 2003/2004
13:30	Wolverhampton Wanderers	-	Birmingham City	1:1 (1:1)
16:00	Arsenal FC	-	Tottenham Hotspur	2:1 (2:1)
16:00	Aston Villa	-	Middlesbrough FC	0:2 (0:2)
16:00	Bolton Wanderers	-	Southampton FC	0:0 (0:0)
16:00	Charlton Athletic	-	Fulham FC	3:1 (3:1)
16:00	Portsmouth FC	-	Leeds United	6:1 (6:1)
	Angleterre > Championship 2003/2004
16:00	Bradford City	-	Walsall FC	1:1 (1:1)
16:00	Cardiff City	-	Stoke City	3:1 (1:0)
16:00	Crystal Palace	-	Preston North End	1:1 (0:0)
16:00	Derby County	-	Ipswich Town	2:2 (2:0)
16:00	Gillingham FC	-	Crewe Alexandra	2:0 (0:0)
16:00	Norwich City	-	Millwall FC	3:1 (3:0)
16:00	Nottingham Forest	-	Watford FC	1:1 (0:0)
16:00	Reading FC	-	Wigan Athletic	1:0 (0:0)
16:00	Rotherham United	-	Wimbledon FC	3:1 (2:0)
16:00	Sheffield United	-	Burnley FC	1:0 (1:0)
16:00	Sunderland AFC	-	Coventry City	0:0 (0:0)
16:00	West Ham United	-	West Bromwich Albion	3:4 (3:2)
	Angleterre > FA Cup 2003/2004 > 1er tour
	Yeovil Town	-	Wrexham AFC	4:1 (1:0)
	Wycombe Wanderers	-	Swindon Town	4:1 (1:0)
	Woking FC	-	Histon FC	3:1 (3:1)
	Tranmere Rovers	-	Chesterfield FC	3:2 (1:0)
	Torquay United	-	Burton Albion	1:2 (0:1)
	Telford United	-	Crawley Town	3:2 (0:2)
	Swansea City	-	Rushden & Diamonds FC	3:0 (1:0)
	Stevenage Borough FC	-	Stockport County	2:1 (2:0)
	Scunthorpe United	-	Shrewsbury Town	2:1 (1:0)
	Scarborough FC	-	Doncaster Rovers	1:0 (0:0)
	Port Vale FC	-	Ford United FC	2:2 (0:1)
	Peterborough United	-	Hereford United	2:0 (0:0)
	Oldham Athletic	-	Carlisle United	3:0 (2:0)
	Northampton Town	-	Plymouth Argyle	3:2 (1:1)
	Mansfield Town	-	Bishop's Stortford	6:0 (4:0)
	Macclesfield Town	-	Boston United	3:0 (1:0)
	Lincoln City	-	Brighton & Hove Albion	3:1 (2:0)
	Lancaster City	-	Cambridge United	1:2 (1:1)
	Kidderminster Harriers	-	Northwich Victoria	2:1 (1:0)
	Hartlepool United	-	Whitby Town	4:0 (2:0)
	Grimsby Town	-	Queens Park Rangers	1:0 (0:0)
	Grays Athletic	-	Aldershot Town	1:2 (0:0)
	Grantham	-	Leyton Orient	1:2 (1:1)
	Farnborough Town	-	Weston-super-Mare AFC	0:1 (0:1)
	Colchester United	-	Oxford United	1:0 (1:0)
	Chester City	-	Gravesend & Northfleet	0:1 (0:1)
	Cheltenham Town	-	Hull City	3:1 (1:0)
	Bury FC	-	Rochdale AFC	1:2 (0:1)
	Brentford FC	-	Gainsborough Trinity	7:1 (1:0)
	AFC Bournemouth	-	Bristol Rovers	1:0 (1:0)
	Blackpool FC	-	Boreham Wood	4:0 (2:0)
	Barnet FC	-	Stalybridge Celtic	2:2 (2:1)
	Argentine > Primera B Nacional 2003 Apertura
	El Porvenir de Gerli	-	Argentinos Juniors	1:1
	Defensores de Belgrano	-	San Martín de Mendoza	3:3
	Defensa y Justicia	-	Huracán de Tres Arroyos	2:1
	C.A.I. de Comodoro Rivadavia	-	Gimnasia de Jujuy	4:1
	Armenie > Premier League 2003
	Pyunik FC	-	Dinamo-2000 Yerevan	5:0
	FC Kotayk	-	FC Banants	0:3
	Araks Ararat	-	Shirak FC	0:3
	FC Ararat	-	Mika FC	0:3
	Australie > A-League 2003/2004
04:30	Auckland Football Kingz	-	Northern Spirit	0:2 (0:0)
08:30	Parramatta Power	-	Melbourne Knights	4:0 (1:0)
09:30	Marconi-Fairfield Stallions	-	Adelaide United	0:0 (0:0)
	Australie > Femmes A-League Women 2003/2004
	NSW Sapphires	-	Queensland Sting	1:1
	Autriche > Bundesliga 2003/2004
15:30	Sturm Graz	-	VfB Admira Wacker Mödling	2:0 (1:0)
15:30	SV Mattersburg	-	Grazer AK	0:0 (0:0)
15:30	Schwarz-Weiß Bregenz	-	FC Superfund	1:2 (1:2)
	Autriche > 2. Liga 2003/2004
15:30	Austria Lustenau	-	FC Wacker Tirol	3:1 (0:1)
15:30	SV Wörgl	-	BSV Juniors	1:0 (0:0)
	Azerbaïdjan > Premyer Liqası 2003/2004
	Neftçi PFK	-	Şahdağ Qusar	4:2
	Shamkir FK	-	FK Adliyye	0:0
	FK Shafa	-	Lokomotiv Imishli	3:0
	Genclerbirliyi Sumgayit	-	Qarabağ FK	1:6
	Belgique > Pro League 2003/2004
20:00	Koninklijke Heusden-Zolder SK	-	Germinal Beerschot	2:0 (1:0)
20:00	KVC Westerlo	-	Excelsior Mouscron	1:1 (1:1)
20:00	Royal Antwerp FC	-	Cercle Brugge	2:2 (1:1)
20:00	RAA La Louviére	-	Sporting Lokeren	3:2 (2:2)
20:00	Sint-Truidense VV	-	Lierse SK (old)	3:2 (0:1)
	Bosnie-Herzégovine > Premier Liga 2003/2004
14:00	FK Sarajevo	-	FK Modriča	5:0
14:00	HNK Orašje	-	Borac Banja Luka	1:0
14:00	Leotar Trebinje	-	NK Posušje	3:0
14:00	NK Travnik	-	Čelik Zenica	1:1
	Brésil > Série A 2003
	Fluminense RJ	-	Coritiba - PR	3:2 (1:1)
	Grêmio Porto Alegre	-	Paysandu - PA	2:0 (0:0)
	Criciúma - SC	-	Paraná Clube	1:2 (1:1)
	Bulgarie > Parva Liga 2003/2004
13:30	Marek Dupnitza	-	Lokomotiv Sofia	2:1
13:30	Spartak Varna	-	Vidima Rakovski	1:2
13:30	Botev Plovdiv	-	FC Chernomorets Burgas (old)	1:1
15:30	PFC Nafteks	-	Cherno More Varna	1:1
15:30	CSKA Sofia	-	Rodopa Smolian	1:0
	Chili > Primera División 2003 Clausura
19:00	Coquimbo Unido	-	Universidad de Chile	2:3
22:00	Santiago Wanderers	-	Palestino	4:2
	Chine > Super League 2003
	Beijing Sanyaun	-	Tianjin Kangshifu	2:0
	Chypre > First Division 2003/2004
13:30	Apollon Limassol	-	AE Paphos	2:0
13:30	Anorthosis Famagusta	-	AEK Larnaca	4:1
13:30	Ethnikos Achna	-	AEL Limassol	2:0
13:30	Onisilos Sotiras	-	Omonia Nikosia	0:3
13:30	Dighenis Morphou	-	Enosis Neon Paralimni	1:1
13:30	APOEL Nikosia	-	Olympiakos Nikosia	2:1
	Croatie > 1. HNL 2003/2004
14:00	Kamen Ingrad	-	NK Zagreb	1:1 (0:1)
14:00	NK Zadar	-	NK Marsonia	3:2 (0:1)
14:00	HNK Cibalia	-	Slaven Belupo	1:1 (0:1)
16:00	NK Varteks	-	NK Osijek	1:1 (1:0)
	Danemark > Superliga 2003/2004
17:00	Aarhus GF	-	FC Midtjylland	2:1 (1:0)
	Écosse > Premiership 2003/2004
16:00	Celtic FC	-	Dunfermline Athletic	5:0 (1:0)
16:00	Hibernian FC	-	Dundee United	2:2 (1:1)
16:00	Dundee FC	-	Motherwell FC	0:1 (0:0)
16:00	Livingston FC	-	Partick Thistle	2:0 (2:0)
	Espagne > Primera División 2003/2004
19:30	Real Zaragoza	-	RC Celta	1:1 (1:1)
19:30	Athletic Club	-	Espanyol Barcelona	1:0 (1:0)
21:30	Deportivo La Coruña	-	Real Sociedad	2:1 (0:1)
	Espagne > Segunda División 2003/2004
	CD Alavés	-	UD Las Palmas	1:0 (0:0)
	UD Almería	-	Polideportivo Ejido	3:1 (1:0)
	France > Ligue 1 2003/2004
17:15	OGC Nice	-	SC Bastia	2:0 (1:0)
20:00	Le Mans UC 72	-	FC Metz	2:0 (1:0)
20:00	Stade Rennais	-	Lille OSC	2:2 (0:1)
20:00	FC Nantes	-	Paris Saint-Germain	0:1 (0:0)
	France > Ligue 2 2003/2004
20:00	ASOA Valence	-	FC Rouen 1899	2:1 (1:1)
20:00	CS Sedan	-	SM Caen	0:0 (0:0)
20:00	AS Nancy Lorraine	-	Stade Lavallois	1:1 (0:1)
20:00	FC Lorient	-	Grenoble Foot 38	2:1 (2:1)
20:00	Havre AC	-	Angers SCO	1:0 (0:0)
20:00	FC Gueugnon	-	Chamois Niortais	1:2 (0:2)
20:00	US Créteil-Lusitanos	-	Racing Besançon	1:1 (0:1)
20:00	LB Châteauroux	-	Clermont Foot Auvergne	2:2 (1:0)
20:00	Amiens SC	-	ESTAC Troyes	1:1 (1:0)
	Géorgie > Erovnuli Liga 2003/2004
	Lazika Zugdidi	-	Kolkheti-1913 Poti	1:0
	Torpedo Kutaisi	-	WIT Georgia	2:1
	Dinamo Batumi	-	Mertskhali Ozurgeti	3:2
	Dila Gori	-	FC Rustavi	1:2
	Kojaeli Mtskheta	-	Sioni Bolnisi	0:4
	Grèce > Super League 2003/2004
18:00	AO Proodeftiki	-	GS Kallithea	1:1 (0:1)
	Hongrie > NB I 2003/2004
13:00	Békéscsabai Előre FC	-	Pécsi MFC	1:0
16:00	MTK Budapest	-	Zalaegerszegi TE	2:0
16:00	Matáv Sopron	-	Újpest FC	1:1
16:00	Balaton FC	-	Győri ETO FC	1:0
16:00	Videoton FC	-	Ferencvárosi TC	1:2
	Irlande > Premier Division 2003
20:45	Longford Town	-	Drogheda United	0:2
	Irlande du Nord > Premier League 2003/2004
16:00	Ards FC	-	Glenavon FC	2:4
16:00	Cliftonville FC	-	Glentoran FC	1:1
16:00	Crusaders FC	-	Omagh Town FC	4:1
16:00	Institute FC Drumahoe	-	Newry Town FC	1:1
16:00	Larne FC	-	Coleraine FC	0:2
16:00	Limavady United	-	Lisburn Distillery	0:2
16:00	Linfield FC	-	Ballymena United	4:1
16:00	Portadown FC	-	Dungannon Swifts	5:0
	Israël > Ligat ha'Al 2003/2004
14:30	Hapoel Be'er Sheva	-	Hapoel Petach-Tikva	0:1
16:50	Hapoel Tel Aviv	-	Maccabi Ahi Nazareth	1:0
19:10	Beitar Jerusalem	-	Bnei Yehuda Tel Aviv	0:0
	Italie > Serie A 2003/2004
18:00	Sampdoria	-	Empoli FC	2:0 (2:0)
20:30	Brescia Calcio	-	Bologna FC	0:0 (0:0)
	Japon > J1 League 2003 2nd stage
	Cerezo Osaka	-	Oita Trinita	2:0 (0:0)
	Júbilo Iwata	-	Vegalta Sendai	1:0 (0:0)
	Kashima Antlers	-	Gamba Osaka	2:2 (1:1)
	Urawa Red Diamonds	-	Tokyo Verdy	5:1 (2:0)
	Kashiwa Reysol	-	Shimizu S-Pulse	2:3 (0:2)
	Kyoto Purple Sanga	-	JEF United Ichihara	3:2 (1:0)
	Mexique > Primera División 2003/2004 Apertura
	Atlas Guadalajara	-	Deportivo Toluca	2:0 (0:0)
	Real San Luis	-	UANL Tigres	0:2 (0:0)
	CF Monterrey	-	Club Necaxa	0:0 (0:0)
	Veracruz (old)	-	Pumas UNAM	3:4 (1:0)
	Jaguares Chiapas	-	CF Pachuca	0:2 (0:0)
	Pays-Bas > Eredivisie 2003/2004
19:30	NAC Breda	-	AZ Alkmaar	1:2 (1:1)
19:30	sc Heerenveen	-	FC Zwolle	1:1 (0:0)
19:30	PSV Eindhoven	-	RBC Roosendaal	1:1 (1:0)
19:30	Roda JC Kerkrade	-	FC Twente	2:1 (1:1)
	Pologne > Ekstraklasa 2003/2004
18:00	GKS Katowice	-	Wisła Płock	2:0 (2:0)
18:00	Górnik Łęczna	-	Górnik Zabrze	0:2 (0:1)
18:00	Lech Poznań	-	Górnik Polkowice	1:0 (0:0)
18:15	Odra Wodzisław	-	Amica Wronki	2:2 (2:2)
	Portugal > Primeira Liga 2003/2004
17:00	CS Marítimo	-	Académica de Coimbra	0:2 (0:1)
19:15	Boavista	-	CD Nacional	2:1 (0:0)
20:00	Sporting Braga	-	Estrela Amadora	2:1 (1:0)
	République Tchèque > 1. fotbalová liga 2003/2004
14:25	AC Sparta Praha	-	Baník Ostrava	1:1 (0:1)
17:15	FK Marila Příbram	-	Tescoma Zlín	2:4 (0:2)
17:15	Sigma Olomouc	-	1. FC Brno	3:1 (3:0)
17:15	SFC Opava	-	Chmel Blsany	2:1 (1:1)
17:15	Dynamo České Budějovice	-	Viktoria Plzeň	1:0 (0:0)
17:15	1. FC Synot Stare Mesto	-	Viktoria Žižkov	4:0 (1:0)
	Romanie > Liga 1 2003/2004
12:30	Argeș Pitești	-	FC Universitatea Craiova	0:1 (0:0)
12:45	Apulum Alba Iulia	-	FC Brașov	0:1 (0:0)
13:00	FC Bihor Oradea	-	FCM Bacău	3:0 (2:0)
13:00	Politechnica AEK Timisoara	-	Rapid Bucureşti	1:0 (0:0)
	Serbie > Super Liga 2003/2004
13:30	Radnički Obrenovac	-	FK Obilić	0:0
13:30	FK Zemun	-	Borac Čačak	2:1
13:30	Buducnost Banatski Dvor	-	FK Zeleznik	0:2
13:30	FK Smederevo	-	FK KOM Podgorica	3:0
13:30	FK Napredak	-	Vojvodina	3:4
13:30	Hajduk Rodić	-	FK Sutjeska	1:0
13:30	FK Zeta	-	OFK Beograd	2:1
16:00	Crvena Zvezda	-	Partizan	3:0
	Slovaquie > Super Liga 2003/2004
13:30	FK AŠK Inter Slovnaft Bratislava	-	FK Dukla Banská Bystrica	1:2
13:30	Laugaricio Trencín	-	ZTS Dubnica	2:0
13:30	MFK Ružomberok	-	MŠK Žilina	1:4
13:30	FK Matador Puchov	-	Slovan Bratislava	1:0
	Turquie > SüperLig 2003/2004
12:30	Adanaspor	-	Akcaabat Sebatspor	1:2 (0:1)
12:30	Konyaspor	-	Samsunspor	0:0 (0:0)
	Uruguay > Primera División 2003 Clausura
18:30	Central Español	-	Bella Vista	0:1
18:30	Miramar Misiones	-	Villa Española	3:2
18:30	CA Cerro	-	River Plate	1:0