matchs à 31.08.1985

	Allemagne > Bundesliga 1985/1986
15:30	Werder Bremen	-	Hamburger SV	2:0 (1:0)
15:30	Bayer Leverkusen	-	1. FC Köln	1:1 (1:0)
15:30	Borussia Dortmund	-	1. FC Nürnberg	1:4 (1:3)
15:30	1. FC Kaiserslautern	-	Fortuna Düsseldorf	2:0 (0:0)
15:30	Eintracht Frankfurt	-	Waldhof Mannheim	0:0 (0:0)
15:30	VfL Bochum	-	Bayer 05 Uerdingen	1:2 (0:2)
15:30	VfB Stuttgart	-	FC Schalke 04	0:1 (0:0)
15:30	Bor. Mönchengladbach	-	1. FC Saarbrücken	2:0 (0:0)
	Allemagne > 2. Bundesliga 1985/1986
15:00	Eintracht Braunschweig	-	Stuttgarter Kickers	2:0 (1:0)
15:00	Arminia Bielefeld	-	Hertha BSC	2:2 (1:2)
15:00	TeBe Berlin	-	VfL Osnabrück	3:3 (2:1)
15:00	Rot-Weiß Oberhausen	-	Alemannia Aachen	0:0 (0:0)
15:00	Hessen Kassel	-	Viktoria Aschaffenburg	4:1 (1:1)
15:00	FC 08 Homburg	-	SG Union Solingen	5:0 (1:0)
15:00	Fortuna Köln	-	SC Freiburg	3:2 (0:1)
15:00	Blau-Weiß 90 Berlin	-	MSV Duisburg	0:0 (0:0)
15:00	SpVgg Bayreuth	-	SV Darmstadt 98	1:1 (1:0)
15:00	Karlsruher SC	-	SG Wattenscheid 09	1:1 (1:0)
	Angleterre > Premier League 1985/1986
	Arsenal FC	-	Leicester City	1:0 (1:0)
	Watford FC	-	Coventry City	3:0 (2:0)
	Oxford United	-	Sheffield Wednesday	0:1 (0:0)
	Nottingham Forest	-	Manchester United	1:3 (0:3)
	Newcastle United	-	Queens Park Rangers	3:1 (1:0)
	Manchester City	-	Tottenham Hotspur	2:1 (1:0)
	Ipswich Town	-	Southampton FC	1:1 (1:0)
	Everton FC	-	Birmingham City	4:1 (2:1)
	Chelsea FC	-	West Bromwich Albion	3:0 (2:0)
	Aston Villa	-	Luton Town	3:1 (3:0)
	West Ham United	-	Liverpool FC	2:2 (1:0)
	Angleterre > Championship 1985/1986
	Sheffield United	-	Shrewsbury Town	1:1
	Portsmouth FC	-	Norwich City	2:0
	Oldham Athletic	-	Hull City	3:1
	Millwall FC	-	Sunderland AFC	1:0
	Middlesbrough FC	-	Brighton & Hove Albion	0:1
	Leeds United	-	Charlton Athletic	1:2
	Grimsby Town	-	Wimbledon FC	0:1
	Crystal Palace	-	Huddersfield Town	2:3
	Blackburn Rovers	-	Carlisle United	2:0
	Barnsley FC	-	Fulham FC	2:0
	Autriche > Bundesliga 1985/1986
	Donawitzer SV Alpine	-	Grazer AK	0:7 (0:3)
	Austria Wien	-	Rapid Wien	0:0 (0:0)
	Belgique > Pro League 1985/1986
	K Waterschei SV Thor Genk	-	KSK Beveren	1:1
	KSV Waregem	-	KV Mechelen	3:0
	Royal FC Seresien	-	Standard Liège	0:0
	Sporting Lokeren	-	Royal Antwerp FC	2:0
	Lierse SK (old)	-	RFC Liège	3:1
	RSC Charleroi	-	KAA Gent	2:3
	Club Brugge KV	-	RWD Molenbeek	4:1
	K. Beerschot VAV	-	KV Kortrijk	1:0
	RSC Anderlecht	-	Cercle Brugge	2:3
	Bulgarie > Parva Liga 1985/1986
	DFS Botev	-	Cherno More Varna	2:1
	Sredez Sofia	-	Vitosha Sofia	1:2
	Spartak Varna	-	FC Pirin	3:1
	Lokomotiv Sofia	-	Slavia Sofia	3:1
	Lokomotiv Plovdiv	-	FC Dunav Ruse	3:1
	Etar Veliko Tarnovo	-	Spartak Pleven	2:1
	PFC Beroe	-	Trakia Plovdiv	3:2
	Akademik Svishtov	-	FC Sliven	1:1
	Danemark > Superliga 1985
	B.93 København	-	Kastrup BK	0:3
	Écosse > Premiership 1985/1986
	St. Mirren FC	-	Clydebank FC	0:2
	Motherwell FC	-	Dundee United	0:1
	Heart of Midlothian	-	Hibernian FC	2:1
	Dundee FC	-	Aberdeen FC	1:3
	Celtic FC	-	Rangers FC	1:1
	Espagne > Primera División 1985/1986
	Real Sociedad	-	RC Celta	1:1 (1:0)
	UD Las Palmas	-	Sporting Gijón	1:3 (1:2)
	Valencia CF	-	Real Valladolid	2:1 (0:1)
	Espanyol Barcelona	-	Cádiz CF	5:0 (2:0)
	CA Osasuna	-	Athletic Club	0:1 (0:0)
	Pays-Bas > Eredivisie 1985/1986
	AZ '67 Alkmaar	-	Sparta Rotterdam	0:1 (0:1)
	Go Ahead Eagles	-	FC Utrecht	4:3 (3:0)
	MVV	-	SBV Excelsior	2:1 (2:1)
	PSV Eindhoven	-	FC Twente	4:0 (0:0)
	SC Heracles '74	-	FC Den Bosch '67	0:3 (0:1)
	VVV	-	Fortuna Sittard	0:3 (0:1)
	Pologne > Ekstraklasa 1985/1986
	Lech Poznań	-	Gornik Walbrzych	2:2
	Motor Lublin	-	Śląsk Wrocław	2:0
	Zagłębie Sosnowiec	-	ŁKS Łódź	0:4
	Lechia Gdańsk	-	GKS Katowice	0:0
	Górnik Zabrze	-	Baltyk Gdynia	4:0
	Widzew Łódź	-	FKS Stal Mielec	1:0
	Legia Warszawa	-	Zagłębie Lubin	3:0
	Pogoń Szczecin	-	Ruch Chorzów	2:2
	Portugal > Primeira Liga 1985/1986
	Vitória Setúbal	-	Portimonense SC	0:0
	SC Salgueiros	-	FC Porto	1:1
	FC Penafiel	-	Boavista	0:1
	Sporting Covilhã	-	Vitória Guimarães	0:0
	GD Chaves	-	Os Belenenses	2:0
	Sporting Braga	-	Académica de Coimbra	3:1
	SL Benfica	-	CS Marítimo	9:0
	CD Aves	-	Sporting CP	1:2
	R.D.A. > Oberliga 1985/1986
15:00	1. FC Lokomotive Leipzig	-	FC Karl-Marx-Stadt	1:1 (0:0)
15:00	Dynamo Dresden	-	Hansa Rostock	4:3 (1:0)
15:00	BFC Dynamo	-	1. FC Magdeburg	3:1 (1:1)
15:00	BSG Stahl Brandenburg	-	BSG Wismut Aue	1:0 (1:0)
15:00	Rot-Weiß Erfurt	-	1. FC Union Berlin	2:0 (0:0)
15:00	BSG Sachsenring Zwickau	-	BSG Stahl Riesa	0:2 (0:1)
15:00	FC Vorwärts Frankfurt/Oder	-	FC Carl Zeiss Jena	0:0 (0:0)
	R.D.A. > DDR-Liga 1985/1986 Staffel B
	BSG Wismut Gera	-	BSG Chemie Böhlen	1:3 (0:0)
	Suisse > Super League 1985/1986
20:00	FC Basel 1893	-	FC Sion	1:0 (1:0)
20:00	Grasshopper Club Zürich	-	FC La Chaux-de-Fonds	5:1 (3:0)
20:00	FC Grenchen	-	Vevey Sports	2:1 (0:1)
20:00	FC Luzern	-	FC Baden	3:0 (2:0)
20:00	Neuchâtel Xamax FC	-	FC Zürich	9:1 (3:0)
20:00	Servette FC	-	FC St. Gallen	4:1 (1:1)
20:00	FC Wettingen	-	FC Aarau	1:6 (0:1)
20:15	Lausanne Sports	-	BSC Young Boys	3:3 (0:1)
	Tchéchoslovaquie > 1. československá fotbalová liga 1985/1986
20:00	ASVS Dukla Praha	-	TJ Sparta ČKD Praha	1:0 (0:0)
	Turquie > SüperLig 1985/1986
	Galatasaray	-	Samsunspor	3:0 (1:0)
	U.R.S.S. > Vysshaya Liga 1985
	Metalist Kharkiv	-	Shakhtyor Donetsk	1:0
	Torpedo Kutaisi	-	Spartak Moskva	1:2
	Dnepr Dnepropetrovsk	-	FK SKA Rostov	2:0
	Chernomorets Odessa	-	Fakel Voronezh	2:1
	Torpedo Moskva	-	Dinamo Minsk	0:0
	Dinamo Kiev	-	Dinamo Moskva	5:0
	FK Kairat	-	Zenit Leningrad	2:1